Докато американският президент Барак Обама участва в срещата на Г-8 в уединен хотел в Северна Ирландия, съпругата му Мишел с двете им дъщери използват случая да проучат ирландските корени на семейството, предаде Ройтерс. След като днес пристигна със съпруга си в Белфаст, първата дама прекоси границата и отиде в ирландската столица Дъблин, за да разговаря с университетски специалисти за предците на президента, да посети спектакъл на трупата за ирландски традиционни танци „Ривърденс” и да посети националния парк Уиклоу Маунтинс.
В течение на векове милиони ирландци са се преселвали в САЩ в търсене на по-добър живот, създавайки внушителни общности в градове като Чикаго, откъдето Барак Обама започна политическата си кариера. Неговият пра-пра-прадядо Фалмън Кърни емигрира през 1850 г. от градчето Мънигол в Централна Ирландия (което семейство Обама посетиха през 2011 г.) в Ню Йорк.
На представлението на „Ривърденс” тази вечер имаше и ученици от Мънигол.Посещението беше магично и единственият проблем тогава беше, че е толкова кратко, каза президентът за пътуването им преди две години в изявление в Белфаст, преди да се отправи на срещата на Г-8 близо до град Енискилен. Оттогава с нетърпение чакаме да се върнем на Изумрудения остров, като този път доведохме и дъщерите си, добави Обама.
Мишел, Малия и Саша Обама посетиха библиотеката на най-стария университет в Ирландия - „Тринити колидж”, допълва БТА. След като видяха една от най-големите ирландски туристически атракции - прочутата „Книга от Келс” (Book of Kells), ръкопис с цветни илюстрации, създаден от келтски монаси около 800-та година, те разгледаха специално подготвен документ на ирландските предци на семейството. От него става ясно, че Джон Кърни, който бил ректор на най-престижният университет в Ирландия през 18-ти век, е прадядо на президента.
