Арабската телевизия Ал Джазира излъчи видеозапис, направен от талибаните, на който войник с набола брада, остригана глава и облечен в традиционно афганистанско облекло, призовава САЩ да изтеглят въоръжените си сили от страната. Отвлеченият от талибаните американски войник е 23-годишният редник Бауи Бъргдал, съобщи министерството на отбраната на САЩ, цитирано от ИТАР-ТАСС. Бъргдал е наборен военнослужещ, родом от град Кечъм, щата Айдахо. Този войник е първият американски военнослужещ, пленен в Афганистан от 2002 г., отбелязва агенцията.
На видеозаписа войникът изглежда в добро здраве. Пред камерата той пие чай и яде хляб и ориз. Докато говори, от време на време се чува глас зад кадър, който му подсказва какво да каже.
"Ами страхувам се. Страхувам се, че може да не се прибера у дома. Много е обезкуражаващо да си затворник", казва войникът. "В Америка имам приятелка, за която се надявам да се оженя, имам баби и дядовци, имам много, много добро семейство, което обичам", продължава той. Зад камерата се обажда и суфльорът: "Липсват ми". Войникът продължава: "Липсват ми всеки ден, когато съм далеч от тях. Липсват ми и се страхувам, че може никога повече да не ги видя и да им кажа, че ги обичам, че няма да мога да ги прегърна".
В един момент гласът зад кадъра пита: "Някакво послание към твоя народ?".
"Да, към моите сънародници, които имат любими хора тук, които знаят какво означава те да им липсват: вие имате силата да накарате нашето правителство да ги върне у дома", отговаря войникът и допълва: "Моля ви, моля ви, върнете ни у дома, за да си бъдем там, където ни е мястото, вместо да си губим тук времето и живота, безценния живот, който можем да използваме в нашата страна", пише БТА.
Талибанският водач Маулави Сангин заяви за Ройтерс, че неговите хора държат войника в плен и ще го убият, ако американските сили направят опит да го освободят.
Американското командване разпръсна листовки в югоизточната провинция Пактика, където беше отвлечен войникът. На тях под негова снимка, на която се ръкува с местни деца, е написано "Един от нашите американски гости е изчезнал. Върнете госта у дома!" Други листовки обаче отправят по-агресивно послание - на снимката на тях се виждат войници, които разбиват с ритник вратата на къща. На тях може да се прочете: "Ако не освободите американския войник, ще ви намерим".
Съединените щати осъдиха излъчването на видеозаписа с пленения от талибаните в Афганистан американски войник, предаде Ройтерс.
"Ние смятаме за нарушение на международното право използването на войника за пропагандни цели. Продължаваме да правим всичко възможно да си върнем войника жив и здрав", посочил говорителят.