Двама полицаи пострадаха, докато арестуват мъж за побой. Около 19,45 ч. в РУМВР-Нова Загора е получен сигнал за нанесен побой над човек в село Радецки. На мястото били изпратени двама полицаи, които установили, че извършителят е 52-годишен мъж. Когато се опитали да го арестуват, той оказал яростна съпротива. На единия полицай нанесъл удари в лицето, а другият ударил с метален прът в гърба и разкъсал ризата и пагона му.
След използване на физическа сила /белезници/ от страна на полицейските служители, нарушителят е задържан за срок от 24 часа. Проверка с "Дрегер - алкотест" отчел 1,3 промила алкохол в кръвта му. Образувано е досъдебно производство.